書摘
www.inside.com.tw
這本書(博客來網址)的英文原名為「Built to Sell:Creating a Business That Can Thrive Without You」,「為賣而作:建立一個不需要你也能很棒的事業」,正式 的譯名與原文有點差異,也許正好點出東方創業者與西方創業者的一 些思考差異;對於西方的創業者來說,公司可以被打造出來並賣掉, 並不是一件為難或者是羞恥的事,但是在東方,似乎更多的邏輯會傾 向公司要被能長治久安的經營與獲利,提供更好的社會責任等等。
留言
張貼留言